Le Cheval-Serpent est un bar de danseurs à la réputation sulfureuse dont le succès ne se dément pas, grâce au travail et à la vigilance de sa propriétaire et de son gérant. Mais un changement à la mairie de Montréal a des répercussions sur le bar et met l'institution en danger...