Alors que Bruno et Myriam sont partis vivre leur vie hors du nid, Lucia reste le grillon du foyer, protégeant son petit monde tout en pestant contre les aléas de l'existence. De son côté, Pierre Cordier vient tout juste d'être promu commissaire principal...